Taicha's HP

  • トップページ
  • 投稿一覧
  • ツール集
  • リンク集
  • お問い合わせ
search menu
活動報告

YouTubeダウンローダーについて

2024.12.29

ヨネっと(ふなかもめ)のYouTubeダウンローダーの設計者です。どうも。ここでは、あのツールついて、いろいろとぶっちゃけトークをしていきます。最初に断っておきますが、大人数への提供を想定して作っていないので、あまり大規...

未分類

海外のジョークその3

2024.10.13

家の中の全ての汚れた靴下を集めて、洗濯し、乾かす。 他のきれいな靴下と一緒にまとめて、よく混ぜ合わせる。 そして、床に広げる(20枚から25枚程度)。 破れた靴下は全てゴミ箱に捨てる。 次に、ペアになっていない靴下も全て...

未分類

海外のことわざ翻訳 その1

2021.06.15

トラブルは森を歩かない、人を歩くのである。 不幸は人と人の間にあるのであり,本人を取り巻いているモノではないのかもしれない。 無料のチーズはネズミ捕りで提供されている。 無料の裏には何かトリックがあるかもしれない。 紙は...

フィンランド語

フィンランド民謡「Ievan polkka」の日本語訳

2021.01.21

原文 Nuapurista kuulu se polokan tahti Jalakani pohjii kutkutti. Ievan äiti se tyttöösä vahti Vaan kyllähän Ieva...

フィンランド語

Säkkijärven Polkka (サッキヤルヴェン・ポルカ)日本語訳

2020.03.21

ガルパン – 継続高校にも使用されているフィンランド民謡。 いい曲ですね。一般的な用法では使われない詩的な単語がぼちぼち使われています。 “Hepo”、”syömme-st...

雑談

海外のジョークの翻訳 その1

2020.03.12

1 窓をきれいにする必要はあるけど、プライバシーも重要じゃないか。   2 とあるスウェーデン人はガソリンを買うために車を売ったのでした。   3 老夫婦:カールハインツ、私眠れないわ。カールハインツ:悪は眠らないぞ。 ...

フィンランド語

【フィンランド語】アルファベットと母音・子音・発音

2020.03.05

ホーム画面から見ている場合、続きを読むをクリックしてくれればありがたく↓ アルファベット 大文字/小文字 発音 A a アー B b べー C c セー D d デー E e エー F f アェフ G g ゲー H h ...

活動報告

やっぱりはてなブログ

2020.03.05

 見てる人いたらこんにちは。 n  ここでは,活動報告の中でも長文になるものとか,生物学的なもの,言語学について書いていこうかなと思います。 n  気が向いた時に更新するので,頻度は多くありませんが,よければ購読お願いい...

プロフィール背景画像
アバター画像
たいちゃ!
たいちゃと申します。私のことは、そうですね…「謎に包まれた存在」とでも思っておいてください。これから、少しずつ私の謎を解き明かしていってくださいね。なんて、冗談です(笑)。よろしくお願いします!

最近の投稿

  • YouTubeダウンローダーについて
    2024.12.29
  • 海外のジョークその3
    2024.10.13
  • 海外のことわざ翻訳 その1
    2021.06.15
  • フィンランド民謡「Ievan polkka」の日本語訳
    2021.01.21
  • Säkkijärven Polkka (サッキヤルヴェン・ポルカ)日本語訳
    2020.03.21

アーカイブ

  • 2024年12月
  • 2024年10月
  • 2021年6月
  • 2021年1月
  • 2020年3月

カテゴリー

  • フィンランド語
  • 未分類
  • 活動報告
  • 翻訳物
  • 雑談

メニュー

  • トップページ
  • 投稿一覧
  • ツール集
  • リンク集
  • お問い合わせ
アバター画像
たいちゃ!
たいちゃと申します。私のことは、そうですね…「謎に包まれた存在」とでも思っておいてください。これから、少しずつ私の謎を解き明かしていってくださいね。なんて、冗談です(笑)。よろしくお願いします!

カテゴリー

© Taicha's HP All Rights Reserved.